Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. E'possibile che il sito di TripAdvisor non sia visualizzabile.Il nostro sito e' ottimizzato per i seguenti navigatori:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Postcards: help!

Provincia di
Contributore livello
72 post
5 recensioni
Postcards: help!

Ciao ragazzi, scusate la domanda stupida ma ho bisogno del vostro aiuto! Devo assolutamente trovare un negozio a Tokyo (possibilmente a Shibuya o Shinjuku) che venda cartoline da spedire... sarà che e’ tutto così grande e non capiscono cosa siano i postcards ma non li riesco a trovare!!! Grazie!

Comunque Tokyo e’ fantastica (caldo allucinante a parte!!)

7 risposte su questo argomento
Mandello del Lario
Esperto locale
di Giappone
Contributore livello
1.452 post
51 recensioni
27 voti utili
1. Re: Postcards: help!

Ciao, la parola per cartolina è hagaki (aspira bene la H iniziale). Di solito quelle “turistiche” si trovano nelle maggiori attrazioni, che per Shinjuku può essere il Tokyo Metropolitan Building (al piano dell’osservatorio), per Shibuya più verso Harajuku (Oriental Bazar in Omotesando), o nei grandi centri commerciali. Altrimenti nelle cartolerie, o negli uffici postali a volte. Di solito però la zona più popolare per questo tipo di acquisto è Asakusa, nella Nakamisedori che porta al tempio Sensoji.

Provincia di
Contributore livello
72 post
5 recensioni
2. Re: Postcards: help!

Grazie mille Labrys!! Cercherò domani all’Oriental Bazar che era già in programma!

Mandello del Lario
Esperto locale
di Giappone
Contributore livello
1.452 post
51 recensioni
27 voti utili
3. Re: Postcards: help!

Perfetto! Mi viene in mente che potreste pronunciare anche la parola postcard alla giapponese, posutokaado 🤣 Buon divertimento a Tokyo!!

Firenze, Italia
Contributore livello
61 post
13 recensioni
7 voti utili
4. Re: Postcards: help!

Di solito non mi capita di vedere cartoline in bella mostra. Ricordo di averne comprata una in un museo con la riproduzione di un dipinto. Altre ne presi a forma di sushi in libreria/cartoleria. Di solito c'è scritto "post card", ma, come dice Labrys, i giappoesi potrebbero non capire la pronuncia!

Potresti provare anche anche a chiedere "ehagaki" (cartoline illustrate).

Forse trovi qualcosa anche negli uffici postali, ma da quello che ho visto sono spesso cartoline per appassionati del settore più che per turisti.

Modificato: 15 agosto 2019, 14:13
Contributore livello
94 post
5. Re: Postcards: help!

L'unica cartolina che ricordo di aver spedito è stata quella dalla Tokyo Tower. Anche perchè nel negozio di souvenir vendevano sia le cartoline che i francobolli, ed era presente anche uno stand con penna ed apposita buca delle lettere. Mi è sembrata una soluzione fin troppo comoda per non approfittarne e provare a spedirne una per vedere in quanto tempo sarebbe arrivata (10 giorni).

Provincia di
Contributore livello
72 post
5 recensioni
6. Re: Postcards: help!

Grazie a tutti per le info! Le ho giusto trovate poco fa all’Oriental Bazar mentre i francobolli li avevo già presi in una posta per sicurezza. Buona giornata a tutti! :-)

Mandello del Lario
Esperto locale
di Giappone
Contributore livello
1.452 post
51 recensioni
27 voti utili
7. Re: Postcards: help!

Ottimo, grazie a te per la conferma ;)

Rispondi a: Postcards: help!
Verrai avvisato per e-mail quando riceverai una risposta