Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. E'possibile che il sito di TripAdvisor non sia visualizzabile.Il nostro sito e' ottimizzato per i seguenti navigatori:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Prescrizione medica farmaci

Vimodrone, Italia
Contributore livello
4 post
34 recensioni
Salva argomento
Prescrizione medica farmaci

Buondì a tutti!

Tra pochissimo partirò per l'Australia, ho letto già sul forum che, per determinati farmaci, è necessario dichiararli appena si arriva. Io sono asmatica e dipendo da antistaminici, cortisonici ed antibiotici (gli ultimi due solo se ho attacchi violenti di asma) e soffro di Ipotiroidismo. Ho scaricato un sample di un modulo in inglese in cui il dottore dichiara che, per le patologie che ho, devo prendere determinati farmaci. Per quanto riguarda la prescrizione in inglese, è necessario farla anche sul ricettario bianco (per capirci, quello che in Italia utilizziamo per farmaci non mutuabili) o è necessario la ricetta rossa con scritto in inglese tipo di farmaco e posologia?

Non vorrei fare casini e non vorrei che facciano rogne alla dogana...e poi devo cercare di far fare bene in inglese sia la dichiarazione sia la prescrizione dalla mia dottoressa (che non sa una parola di inglese, ma vabbè).

Vi ringrazio in anticipo!

Uluru e Kata Tjuta con Cena Barbecue
37 recensioni
a partire da 162,50 USD*
Tour di Daintree e Cape Tribulation
84 recensioni
a partire da 158,80 USD*
Tour di 2 giorni di Kangaroo Island
43 recensioni
a partire da 481,20 USD*
8 risposte su questo argomento
Venezia, Italia
Esperto locale
di Australia, Sicilia, Venezia
Contributore livello
5.991 post
47 recensioni
Salva risposta
1. Re: Prescrizione medica farmaci

@Feffola... Ciao e benvenuta!

Foglio intestato dal medico, quello per intenderci usato per la prescrizione medica in cui vengono menzionati i farmaci, il loro principio attivo e relativo utilizzo, e firma del medico. Se porti qualche farmaco dietro, confezione originale e bugiardino. Non dovresti avere nessun problema.

G'day!

Vimodrone, Italia
Contributore livello
4 post
34 recensioni
Salva risposta
2. Re: Prescrizione medica farmaci

Grazie mille! Appena posso vado dalla dottoressa e le porto il sample in inglese così le faccio vedere come scrivere il tutto, almeno non commette errori e posso partire senza alcun problema :) non vedo l'ora di visitare l'Australia!

Venezia, Italia
Esperto locale
di Australia, Sicilia, Venezia
Contributore livello
5.991 post
47 recensioni
Salva risposta
3. Re: Prescrizione medica farmaci

@Feffola... Guardati un po’ le nostre discussioni e appuntanti i suggerimenti e consigli che più possono essere utili per il tuo viaggio. Vedrai che l’Australia non ti deluderà!

Vimodrone, Italia
Contributore livello
4 post
34 recensioni
Salva risposta
4. Re: Prescrizione medica farmaci

Diciamo che da questo forum ho organizzato il viaggio :) mi appoggio per qualche giorno a Sydney da un mio amico e poi farò un tour tra Brisbane, Fraser Island, Melbourne, GOR ed Adelaide (lo so, molte cose non le vedrò, ma è una scusa per poter tornare!).

Spero solo di superare la dogana senza rogne!

Australia
Contributore livello
1.292 post
1 recensione
Salva risposta
5. Re: Prescrizione medica farmaci

vedrai che non avrai problemi.. in caso di dubbi fai la crocetta sul si piuttosto che sul no.

Puoi anche gia' visionare la cartolina con la traduzione in Italiano su questo sito: https:/…samples

Solitamente viene consegnata in Inglese durante l'ultimo volo prima di arrivare in Australia.

enjoy Australia!

Venezia, Italia
Esperto locale
di Australia, Sicilia, Venezia
Contributore livello
5.991 post
47 recensioni
Salva risposta
6. Re: Prescrizione medica farmaci

@Fellofa... Se ti attieni alla procedura perchè dovresti avere problemi?

Siamo tutti concordi poi nell’affermare che un’unica volta in Australia non basta. Intanto ti concedi un assaggio, e appena possibile, te lo auguro, ti organizzi per scoprire e vedere altro.

In ogni caso, qualunque cosa tu decida di vedere adesso, ti accorgerai che questo Paese è come un puzzle di pezzi diversissimi tra di loro, zone aridissime e aspre come il Red Centre e l’outback, o verdissime come la foresta pluviale, o ancora particolarissime come la barriera corallina. Per non parlare del “mood” che si respira in città come Sydney, Melbourne, Perth... della fauna autoctona che si incontra a Rottnest Island, Kangaroo Island... Phillip Island o nei grandi parchi. Vedrai, vedrai... G’day!

Australia
Contributore livello
1.292 post
1 recensione
Salva risposta
7. Re: Prescrizione medica farmaci

infatti servirebbero almeno due mesi per esplorare tutto il contiente.. ... :)

Vimodrone, Italia
Contributore livello
4 post
34 recensioni
Salva risposta
8. Re: Prescrizione medica farmaci

Sono abbastanza pessimistica in tutto diciamo :D in Canada mi hanno fatto controlli più approfonditi perché hanno letto sul mio passaporto che sono nata a Napoli (e mi hanno chiesto se abitavo ancora lì o mi ero trasferita, come se dovesse fare differenza la cosa), e quando sono andata a Boldt Castle in USA mi hanno fatto un controllo certosino del passaporto per vedere se non era falsificato (sempre per il fatto del mio luogo di nascita, me lo hanno esplicitamente detto). Poi ovviamente me la sono sempre cavata e sono passata perché non ho nulla da nascondere!

Anche il mio amico Australiano mi ha detto che ciò che si vede su Airport Security è un po' "falsato" e fanno quei determinati controlli solo se vieni da determinate parti del mondo e non sai come giustificare il tuo arrivo e di stare tranquilla!

Io non vedo l'ora di visitare Sydney, la GOR ma soprattutto Fraser Island, ho letto commenti entusiasmanti su quell'isola e non vedo l'ora di visitarla!

Grazie per il supporto :)

Rispondi a: Prescrizione medica farmaci
Verrai avvisato per e-mail quando riceverai una risposta
Ottieni le risposte alle domande più frequenti su Australia.