Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. E'possibile che il sito di TripAdvisor non sia visualizzabile.Il nostro sito e' ottimizzato per i seguenti navigatori:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

lingua canazei

Venegono Inferiore
8 post
lingua canazei

vorrei sapere se si può vivere a Canazei sapendo solo l'italiano.

grazie

28 risposte su questo argomento
Veneto, Italia
Esperto locale
di Veneto, Montagna e sport invernali
Contributore livello
7.245 post
158 recensioni
1. Re: lingua canazei

Ciao Luca,

direi di sì, siamo in Italia...

Diverso è il discorso dell'integrazione, ovvio che un minimo di impegno per imparare il tedesco lo devi mettere in preventivo.

Gli abitanti conoscono l'italiano, ma non è detto che siano tutti disposti ad usarlo, specie tra loro non è contemplato (è la stessa cosa per tutto il resto d'Italia dove ci sono lingue/dialetti incomprensibili ai non autoctoni).

Venegono Inferiore
8 post
2. Re: lingua canazei

Grazie per la tua risposta avevo sempre questo dubbio, ma ora non ce l'ho più.

Venegono Inferiore
8 post
3. Re: lingua canazei

riguardo il dialetto ladino invece?

Lombardia, Italia
Esperto locale
di Valtellina, Lago di Como, Provincia di Sondrio, Montagna e sport invernali
Contributore livello
4.798 post
598 recensioni
4. Re: lingua canazei

Ciao Luca,

per il Ladino basta andare su internet e informarsi:

https:/…Comuni_italiani_di_lingua_ladina

Al di la di tutto e questo vale anche per la lingua tedesca, siamo in Italia e si può tranquillamente vivere dappertutto sapendo solo l'italiano, in qualsiasi ufficio comunale, amministrativo, turistico, carabinieri, tribunali, esercizi commerciali ecc, l'italiano è d'obbligo, non ho mai visto in Italia un negozio dove non si parli italiano. Se poi il tuo vicino di casa non parla o non vuole parlare italiano con te, quello è un altro discorso.

Milano, Italia
Contributore livello
32 post
66 recensioni
5. Re: lingua canazei

Ciao, da anni vado in montagna a Canazei e dintorni. Devi sapere che in val di Fassa non sono madrelingua tedeschi perchè quello è TRENTINO e non altoadige dove in effetti il tedesco è molto usato. Il ladino invece lo parlano tra di loro ma mai con i turisti o con le persone che vengono da fuori. Quindi vai tranquillo

Modificato: 25 maggio 2018, 11:01
Trento
Contributore livello
1.261 post
721 recensioni
6. Re: lingua canazei

Canazei è ancora in Trentino, certo che si parla in italiano, e non il tedesco, ma data la vicinanza a valli dell'Alto A. c'è il problema che la lingua parlata sia il dialetto del luogo e non il tedesco vero e proprio... non è facile integrarsi in questi paesi... Facile dirsi tribunali,Carabinieri,ecc.tutti parlano italiano, il che non è vero, anche in tribunale a Bolzano e gli stessi Carabinieri di stazioni distaccate parlano il tedesco o dialetto... e ne avrei tanti esempi vissuti personalmente....

Lombardia, Italia
Esperto locale
di Valtellina, Lago di Como, Provincia di Sondrio, Montagna e sport invernali
Contributore livello
4.798 post
598 recensioni
7. Re: lingua canazei

Certo Antonello, ma questo non significa avere problemi di integrazione. La lingua parlata (tra di loro) è il dialetto, il tedesco o quello che credi, ma questo succede anche nei migliori paesi della "cosmopolita" Lombardia. L'integrazione vera e propria è ben altra cosa ...

Trento
Contributore livello
1.261 post
721 recensioni
8. Re: lingua canazei

appunto...... ....

Venegono Inferiore
8 post
9. Re: lingua canazei

grazie a tutti sono molto sodisfatto e felice delle vostre risposte;per me molto positive!!!!!!!!!!!!!

Venezia, Italia
Contributore livello
144 post
95 recensioni
10. Re: lingua canazei

Ciao io sono stata e ho vissuto per 4 mesi questo inverno proprio a Canazei.

Essendo stata così a lungo così posso dirti che:

Canazei è TRENTINO e non ALTO ADIGE quindi loro non hanno proprio più nessuna radice nè collegamento con la parte "tedesca", anzi, quasi nessuno sa neppure la lingua.

Contrariamente all'alto adige parli solo ed esclusivamente in italiano senza essere obbligata a essere bilingue.

Se vai là e parli tedesco sono pure infastiditi, perchè tra loro e l'Alto adige c'è rivalità, e diciamo che si sentono più italiani che austriaci rispetto all'Alto adige.

La differenza è davvero sostanziale.

Rispondi a: lingua canazei
Verrai avvisato per e-mail quando riceverai una risposta
Ottieni le risposte alle domande più frequenti su Canazei.
Discussioni recenti