Attenzione al treno per Schonefeld

Attenzione al treno per l'aeroporto. Oggi abbiamo preso il treno S9 con destinazione Schonefeld. Giunti in una stazione che non ricordo, il treno si è fermato e il conducente ha detto qualcosa in tedesco. In molti non hanno capito, finché la capotreno ci ha urlato che non era il treno per l'aeroporto. Noi non siamo riusciti a scendere, ma è andata peggio ad una ragazza che scendendo si è vista lo zaino incastrato tra le porte, con la capotreno che urlava, vanamente, al conducente di fermarsi. Lo zaino e il suo contenuto, presumibilmente documenti, è rimasto sul treno. Noi ed altri passeggeri siamo scesi in una stazione deserta e da lì abbiamo preso un taxi.

In generale, anche a Berlino, abbiamo fatto fatica a trovare nelle stazioni personale che parlasse inglese.