A parte il nome a Buffalo non ci sono mandrie di bufali erranti. Ma piuttosto una città in espansione, rivitalizzata e ricca di storia, musica, arte, architettura, panorami, e piena di caratteristici quartieri etnici e di gente cordiale. Ed in effetti in questa città, la seconda più grande nello stato di New York, si respira più l'atmosfera di un piccolo paese, non a caso è stata soprannominata "il più grande piccolo paese d'America". Spesso associata alle Cascate del Niagara o agli sport di serie A, la città ha molto di più da offrire ai turisti. Tra le sue gemme architettoniche vanta infatti maestose ville Vittoriane, progetti di Frank Lloyd Wright e un Palazzo del Comune in stile Art Deco con un punto d'osservazione al 28° piano dal quale si possono ammirare panorami meravigliosi. Chi ama la natura, gambe in spalla, può dirigersi alla riserva naturale Tifft Nature Preserve. Per rilassarsi si può visitare i Buffalo and Erie County Botanical Gardens, caratteristici per la serra in stile Vittoriano, o gli Zoological Gardens, che ospitano gorilla della foresta pluviale, e naturalmente anche bufali. Prima di ripartire non si può non assaggiare le "Buffalo chicken wings", le ali di pollo famose in tutto il mondo, la cui ricetta è stata inventa proprio qui, e le "sponge candy", dolcetti leggeri e croccanti con una copertura di cioccolato.

Un luogo rinomato dove restare ammaliati o inzuppati al centro di bellezze naturali sono le Cascate del Niagara che attraggono turisti da tutto il mondo: curiosi e coppie in viaggio di nozze con un forte spirito d'avventura. Un'attrazione turistica meravigliosa, oltre 1800 chilometri d'acqua che si riversano dalla sommità rocciosa, è situata a metà tra gli Stati Uniti e il Canada. Gli Stati Uniti hanno recentemente incrementato la promozione turistica di altre attività per attrarre sempre più turisti. Luoghi come l' "Aquarium of Niagara" garantiscono divertimento ai genitori e propongono alternative per i bambini, sia dopo che durante la visita alle Cascate. Il Parco Nazionale delle Cascate del Niagara offre attività ricreative all'aperto come escursioni a piedi e in bicicletta, pesca sportiva e campeggio. La storia dei vari tentativi di conquista di queste cascate imponenti è perfettamente descritta al Daredevil Museum, mentre lo Schoellkopf museum si concentra soprattutto su storia e geologia. Ma non ci si deve dimenticare che qui non ci sono soltanto le cascate: c'è anche un'ampia scelta di ristoranti e alloggi, da economici a extra-lusso. Questa regione stupefacente è la giusta destinazione per una vacanza emozionante e variegata.

Un tempo meta preferita dagli sposini americani in luna di miele e dalle famiglie in vacanza, le Cascate del Niagara sono oggi considerate un luogo di vacanza ricco di attività per tutti. L'attrazione principale sono certamente le cascate: osservare l'acqua spumosa che scende a velocità spaventosa può essere davvero ammaliante. Indossa una mantellina impermeabile e salta a bordo della Maid of the Mist per navigare talmente vicino alle cascate da farti infradiciare dagli spruzzi. Passeggia sul viale principale di Clifton Hill per ammirare sgargianti attrazioni turistiche e ristoranti a gogò.

Se siete in viaggio per Toronto o per le Cascate del Niagara, approfittatene per una sosta a Hamilton, dove il viavai turistico non è ancora altrettanto frenetico. La scarpata del Niagara si aprirà ai vostri occhi in tutta la sua maestosità, con i suoi sensazionali sentieri e le sue cascate. Visitate le fattorie dei dintorni, le vigne e i frutteti, o meglio ancora, pianificate il viaggio in modo da essere qui durante le spumeggianti fiere autunnali.

Rochester offre qualcosa a tutti; dalle attività per famiglie alle squadre professionistiche, musei e gallerie. Si possono visitare il Canale Erie, il fiume Genesee e il lago Ontario. Da non perdere lo Strong National Museum of Play (il secondo maggior museo americano per ragazzi) oppure l’International Museum of Photography. Da assaggiare il famoso "white hot", versione cittadina dell'hot dog. Una visita alla vicina regione dei Finger Lakes, famosa per le sue abbuffate e i suoi vini, è caldamente consigliata.

Toronto è stata descritta come "New York City gestita dagli svizzeri" e non si può dire che non sia un'espressione calzante! In effetti da queste parti si trovano teatri, negozi e ristoranti di livello internazionale, ma anche marciapiedi puliti e persone gentili. Il miglior modo per vedere la città? Cominciare dall'alto - letteralmente - salendo sulla CN Tower, la struttura autoportante più alta di tutto l'emisfero occidentale.

Vicina a Toronto, Mississauga ha più di 480 parchi e foreste da esplorare. Potrete passeggiare sul sentiero che costeggia il mare, noleggiare una barca alla marina, o trascorrere la giornata sulla pista da corsa. Mississauga è famosa anche per essere capitale dello shopping nell'Ontario: ce n'è per tutti i gusti, dai centri commerciali, agli outlet, alle pittoresche botteghe di villaggio.

Attardarsi in un caffè con dehors sbocconcellando un pain au chocolat, rilassarsi dopo aver passeggiato tutto il giorno lungo la Senna e ammirato meraviglie architettoniche come la Torre Eiffel e l'Arco di Trionfo...la perfetta esperienza parigina combina tempo libero e brio, con tempo a sufficienza per assaporare sia uno squisito piatto sia le mostre al museo del Louvre. Risveglia il tuo spirito nella cattedrale di Notre Dame, vai a caccia di affari al mercatino delle pulci di Montreuil o di cose buone al Marché Biologique Raspail, quindi termina in bellezza con un audace spettacolo al Moulin Rouge.

Questa località sciistica situata sull'estremità occidentale delle Dolomiti è una nota meta ideale per le famiglie e, di fatto, offre corsi per bambini e alcuni percorsi pensati per chi ha ancora poca dimestichezza con gli sci. La maggior parte delle 19 piste del Doss del Sabion è destinata a sciatori principianti o di livello intermedio. Alcune, però, presentano una maggiore difficoltà. Chi è in cerca di avventura può anche prendere posto sulla cabinovia Pinzolo-Campiglio Express e lasciarsi trasportare rapidamente alla vicina stazione di Madonna di Campiglio, dove è possibile trovare alcune aree fuoripista.

Merano (Meran in tedesco) è un’antica località termale situata a pochi chilometri a sud del confine austriaco. Qui circa metà dei residenti parla tedesco, l'altra metà italiano. Da non perdersi un'immersione in uno dei bagni termali, o provare la famosa "cura dell'uva" di Merano che consiste in bere - che altro? - tantissimo succo d'uva. Il Museo del Turismo del Sud Tirolo si trova al castello di Trauttmansdorff, già meta delle vacanze dell'imperatrice austriaca Elisabetta. Merano 2000, un resort sciistico che si trova attualmente al villaggio di Hafling, è servito da una funivia.

Il Trentino-Alto Adige è composto da due province: a sud Trento (o Trentino), di influenza italiana; a nord l'Alto Adige (o Sud Tirolo, o anche Bolzano-Bozen). In questa regione, famosa per le cittadine pittoresche, i castelli e gli scorci storici, l'attrazione principale è rappresentata dalle montagne. La punta di diamante è il gruppo delle Dolomiti. L’offerta di escursioni all’aria aperta è ampia e varia durante tutto l'anno: sci, arrampicate, camminate e hiking sono tra le attività più popolari.

Famose per lo sci invernale, le escursioni estive e le arrampicate, le Dolomiti sono le Alpi che si estendono a partire da Pieve di Cadore a est fino ad arrivare al fiume Adige a ovest. La Marmolada, a est di Trento, è la vetta più alta, circa 3.352 metri. Questo sensazionale gruppo montuoso roccioso è conosciuto per i suoi colori unici, risultato di parziali formazioni coralline sottomarine, poi spinte in superficie alcuni milioni di anni fa.

"Solo per gli appassionati di sport invernali" sarebbe un ottimo slogan per questo paese ai piedi delle Dolomiti nell'Italia settentrionale. Qui non si parla che di sci, snowboard, toboga e qualsiasi altro mezzo per sfrecciare sulla neve, anche in piena estate, quando si aggiungono alla lista nordic walking e altre attività ad alta quota. Due cabinovie e una funicolare ai margini del paese ti portano rapidamente nelle vicine stazioni sciistiche, che si collegano ad almeno una decina di altri impianti nei dintorni, offrendo così centinaia di chilometri di piste da sci facilmente raggiungibili con un unico biglietto. Una volta tornati a valle, per le strade acciottolate si respira l'atmosfera da après-ski.