Meta di turisti che arrivano in auto e autobus, Atlantic City supera i 20 milioni di visitatori l'anno! Passeggia lungo la famosa Boardwalk che offre tanti divertimenti e ristoranti o visita Absecon Lighthouse, lo storico faro, e la nuova ruota panoramica a Steel Pier. A 30 minuti d'auto, gli appassionati di golf possono cimentarsi su diversi campi regolamentari. In estate, le spiagge libere locali sono ideali per le famiglie. Le spiagge sono disseminate di bar dove sorseggiare i cocktail preferiti, affondando piacevolmente le dita nella sabbia. Le attività acquatiche offerte vanno dal parasailing, alla pesca con barche a noleggio, alle escursioni per avvistare i delfini. Gli amanti delle slot machine possono scegliere tra 9 proposte, nessuno rimarrà deluso. Chi ricorda Atlantic City prima dell'avvento dei casinò può lasciarsi andare alla nostalgia assaporando il "saltwater taffy", il toffee originale, o facendo un giro a bordo delle rolling chair, le famose carrozzelle spinte a mano, che sono state il mezzo preferito di questa città per oltre un secolo.

Quando Breckenridge fu fondata, nel 1859, i cercatori vi trovarono l'oro. Oggi, questo storico paese di minatori promuove tante nuove fonti di ricchezza: piste da sci di livello mondiale, un'estesa rete ferroviaria, festival ed eventi, un centro dinamico e tante proposte di divertimento e relax. A Breckenridge, non mancano attività all'aperto e al coperto in tutte e quattro le stagioni.

Aspen fu fondata come centro minerario e chiamata con questo nome per via dell'abbondanza di alberi di pioppo tremulo (aspen in inglese). Dopo la seconda guerra mondiale si è sviluppata come centro sciistico e culturale grazie all'opera di Walter Paepcke, un industriale di Chicago che volle formare una comunità basata sulla conciliazione della mente e del corpo. L'istituzione dell'Aspen Institute e dell'Aspen Music Festival and School ha reso il centro una meta internazionale per il divertimento, l'arte, gli affari e la conversazione intellettuale. Tutti conoscono Aspen come rinomata stazione sciististica, ma gli appassionati della vita all’aria aperta ne saranno entusiasti anche in estate, quando le montagne costituiscono la cornice ideale per escursioni, gite in mountain bike e passeggiate a cavallo. Forse vi sorprenderà scoprire che Aspen offre anche un'atmosfera altamente romantica, in fondo dopo tutte queste attività all'aperto, sarà naturale cercare rifugio in una lussuosa camera d’hotel o davanti al caminetto di un accogliente bar.

Tutto a Santa Monica è in fermento: le centinaia di negozi esuberanti e ristoranti, i quasi 5 chilometri di spiaggia dalla sabbia bianchissima e le tante celebrità che sfrecciano sull'aeroporto locale e lungo Montana Avenue. Oggetto di famose canzoni, film e serie televisive (Baywatch è uno dei tanti girati qui), la città ha un suo carattere distintivo. La haute couture di Hollywood, il surfista chic, l'hippie casual, si incontrano qui e in qualche modo questo mix funziona. Ma attenzione: meglio lasciare la macchina e andare a piedi! Santa Monica è piccola ed orgogliosa delle sue zone pedonali e del suo rispetto per l'ambiente. Non c'è bisogno della macchina lungo la Third Street Promedade, un paradiso per passeggiare e rinomata per i tantissimi cinema, ristoranti e gli artisti di strada. E non ce n'è bisogno nemmeno nello storico molo di Santa Monica Pier, invaso dagli odori del cibo delle bancarelle e dove attracca il traghetto a nove piani alimentato ad energia solare che per tanto tempo è stato il simbolo della città. E quando i piedi cominciano a far male si può salire a bordo del Tide Shuttle, alimentato a elettricità, un servizio di autobus che percorrono la spiaggia, dai quali ammirare il panorama mentre ci si dirige verso l'eccentrica Bergamot Station, il Santa Monica Museum of Art, o in qualunque altro luogo di Santa Monica.

Una città varia e multiculturale di quasi 1,3 milioni di abitanti, Panama City offre molto più di uno sguardo ravvicinato sul canale. Le baraccopoli sorgono fianco a fianco con gli sfavillanti edifici a più piani. La città vecchia è un labirinto dall'atmosfera unica ricco di chiese, piazze e palazzi. A quindici miglia dal centro di Panama City si trova il parco nazionale di Soberania, una destinazione ideale per escursioni e birdwatching. Per una vista affascinante sul canale, prendi un taxi o un autobus locale fino al centro visitatori Miraflores Locks e dai uno sguardo al traffico sottostante.

Questo ex villaggio di pescatori situato lungo la costa meridionale del Portogallo è divenuto una celebre meta di vacanza. Trascorrete una giornata sulla spiaggia principale di Alvor o cercate una delle piccole insenature appartate lungo la costa. La sera, potrete girovagare lungo le stradine ciottolate del centro, concedervi una cena a base di pesce fresco e godervi la musica dal vivo in uno dei tanti vivaci bar.