Questa recensione aggiorna la situazione attuale per l'utilizzo della ferrovia circumetnea per il viaggio intorno all'Etna. La stazione di Borgo è chiusa per modifiche alla linea. C'è qualcuno alla stazione per distribuire mappe e spiegare le attuali disposizioni alternative, ma non vende biglietti. Prendere la metropolitana da Catania alla stazione di Nesima. C'è una fermata dell'autobus - dall'altro lato della strada principale - proprio sopra la stazione di Messina. C'è un'altra stazione sopra la strada principale - basta ignorarlo. Ci sono 2 orari di autobus, 8 . Ore 20 e 12 . Ore 15. L'autobus è un bus navetta e vi porta alla stazione ferroviaria di Paterno. Si sale sul treno moderno alle 8. 59 o 12 . 56 . Hai bisogno di un biglietto ma quando eravamo lì l'autista dell'autobus non ha emesso biglietti e la biglietteria della stazione era chiusa. Ha permesso comunque a tutti di salire sull'autobus. Siamo saliti sul treno a Paterno che vi porta a Randazzo (e altre piccole fermate in mezzo). A Randazzo il treno si ferma e scendono tutti. C'è un bar alla stazione dove è possibile acquistare un biglietto se la biglietteria della stazione è chiusa. Costo 7 . 90 Euros. At 11 . 45 o 15 . 40 . Salite su un altro treno diretto a Giarre - attenzione, la fermata prima di Giarre si chiama 'V Giarre' - non scendete qui. È la prossima fermata Giarre - accanto alla stazione principale. Uscita Giarre girare a sinistra a piedi lungo la strada girare a sinistra per camminare oltre il ponte alla stazione principale. Qui prenderete un treno per Catania. Se la biglietteria è chiusa, ci sono 2 macchinette. Uno prende monete, uno prende banconote. Ci sono opzioni di carte di credito, ma nessuno dei nostri compagni di viaggio o noi stessi abbiamo avuto le loro carte accettate. Ci sono alcune favolose viste sull'Etna durante il viaggio e alcune favolose viste sulla campagna delle montagne. Potete vedere le vecchie carrozze ferroviarie a Borgo ma al momento non sono utilizzate. Ne abbiamo visto uno andare in direzione opposta mentre era in viaggio da Paterno e ce n’è uno a Randazzo. Non siamo riusciti a trovare alcuna informazione su come e quando i vecchi treni circolavano. La mappa distribuita a Borgo è qui sotto.

Ce n'est pas la première fois que je vois un volcan de près mais c'est la première fois que je fais une randonnée à l'intérieur de celui-ci Evidemment on peut trouver le prix (téléphérique + mini bus 4x4 + guide) un peu cher mais cela vaut vraiment le coup. Arrivé en haut j'ai pu faire une bonne heure de randonnée, avec la vue de quelques cratères à 2900 mêtres d'altitude, des paysages grandioses, lunaires, noirs, faits de roches et de cendres ....en plus j'avais la chance d'avoir une bonne visibilité et un peu assez tempéré niveau température (par contre beaucoup de vent). Même si l'accès en comptant le bus depuis Catane jusqu'au sommet est un peu long c'est une site incontournable en Sicile et cela serait trop regrettable de passer à côté du lieu. Déjà d'en bas l'Etna a un côté majestueux et imposant et ce point est largement renforcé en haut du sommet

The view from the top of the mountain were ok lots of mist stopping you getting the full effect. Loads of people walking around even a few collecting lava to take home. It is worth the trek to get there for the views, you just have to hope the mist and clouds are not too thick to cover the view.

This was my number one reason for visiting Scicily. I wasn’t disappointed. Stayed at Catania on the coast and it was just over an hours drive to Refúgio Sapensa. 2000 m elevation. This is the main touristy spot for gifts and souvenirs and of course food. You can get a flavour of the volcano by walking the crater silvestre from here The cable car ( 50 euro ) then takes you to 2500m where you can walk about. For those wishing to go further you get a large 4X4 vehicle to 2950m The really hardy can employ a guide and summit from here.

Abbiamo soggiornato a Nicolosi per poter raggiungere facilmente il Refugio Sapienza (1700 m). A soli 18 km di distanza. La strada è abbastanza larga, senza grossi tornanti. Siamo con una moto. Salita facile. Quando siamo arrivati al parcheggio c'era qualcuno nel parcheggio che ci ha fatto pagare 5 euro al giorno per parcheggiare la moto. Abbiamo deciso di non prendere la funivia in quanto il costo è di 50 euro a persona. Siamo saliti da dietro la funivia fino all'arrivo della funivia a circa 2500 metri. È una camminata piuttosto ripida. Ci abbiamo messo 1 ora e 15 minuti, ma siamo abbastanza in forma. La maggior parte delle persone impiegherebbe almeno 1 ora e 30 minuti. Abbiamo fatto una pausa al bar, poi abbiamo continuato a camminare fino a 3000 metri. È più semplice della prima parte ma più lunga (un'altra ora e mezza). Dopo i 2500 metri c'era parecchio vento. Vale assolutamente la pena camminare fino a 3000 metri (paesaggi meravigliosi e crateri da vedere) e puoi farlo da solo, senza guida come abbiamo fatto noi. Dopo 3000 metri. è necessaria una guida quando si iniziano a trovarsi nei campi lavici con fumi e sentieri insidiosi. Avresti bisogno di buone scarpe da trekking anche dopo 3000 metri. Abbiamo camminato con scarpe da corsa fino a 3000 metri, ma sarebbero state meglio scarpe da trekking (per noi è una questione di spazio in moto). Porta solo molta acqua perché diventa molto polveroso quando c'è vento ed è comunque un'escursione impegnativa in cui dovresti mantenerti idratato, soprattutto se fa caldo. Ieri la temperatura al parcheggio, nonostante il vento, era intorno ai 28 gradi. Controlla le previsioni del tempo. Alla fine la giornata ci è costata 5 euro in contanti. Se sei in buona forma, programma del tempo extra per salire come abbiamo fatto noi fino a 3000 metri, risparmia denaro e goditi la sensazione speciale di camminare in un'area vulcanica. Alcune persone che abbiamo incontrato hanno fatto la stessa cosa che abbiamo fatto noi con la funivia e la guida fino ai 3000 metri (non sono salite al cratere) e hanno pagato 91 euro a persona per mezza giornata. In alternativa basta prendere la funivia e poi salire fino a 3000 metri. Troviamo solo che 50 euro sono davvero cari per questa funivia, ma è questione di tempo e di forma fisica. Giornata bella e impegnativa nel complesso che ci ha lasciato felici e stanchi!

You drive, coach or bus to about half way up the mountain to the base where the tours start. There are train tours here around the lower terrain here but you won’t see much of the mountain just some good views down the mountain. You can stay here as there’s plenty to see and do but it is very commercial. You are never going to get to the top of the mountain as it is far too dangerous but you can visit some of the lower craters but you will not get close to the summit. To reach these lower craters you can walk but it is a long arduous trek which will take many hours of hard walking. Alternatively, you can take a rather expensive cable car to a point where you can stay and admire the view and have a cup of coffee or take a “ all terrain” bus for another few kilometres to the lower craters about 500 ft higher. It is possible to walk to this point too. There is not a lot to see once there as these craters are not active but you can get some spectacular views of the summit. 50 euro to go up to 2500ft on cable car and another 38 euro to go on the bus. If you have walking difficulties don’t go any further but if not, a guide will take you around the crater rim. Everywhere you go, you will be queuing and it can be very busy. There are hundreds of people all over the mountain. Very commercial everywhere and a veritable tourist trap but it is so different, we “bit the bullet” and did the tour. It was worth it we felt for the experience.

We booked our visit with pianoprovenzana.it and were sent vouchers for our visit. 78 Euros per person and payable only when we arrived at the ticket office, not in advance. The vouchers enabled us to go to the front of the ticket line at Rifugio Sapienza and this saved us hours in the queue. Parking for our car was free. We took the funivia to the top and then took the 4WD buses up the to the crater. Pepe, our guide, took us on foot for a 40 minute walk up to 2960 meters and gave us lot of information.

On Friday 11 October we went in a tour to Etna we booked through the hotel. It was a small group of people. The guide Simone was very profesional and knowledgeable, he showed us the different plants and rock formations in Mount Etna. The views were amazing, a very pleasant and manageable walk. Afterward he showed us another part of the regional natural park and a volcanic cave. In our way back he put a variety of music to represent each of the languages spoken in the group. Simone was cheerful and entertaining. We also liked the food and wine testing at Enoteca Dell' Etna. We had lunch there, the food was delicious. Overall we had a memorable experience. Thank you.

Una giornata particolare, oggi visita sull'Etna lato Sud Rifuggio Sapienza. Splendida giornata, se decidete di fare questa visita dovete arrivare presto per evitare di essere bloccati in salita, catene a bordo sempre. Le strutture ricettive ci sono un po' care ma per le attività stagionali ci sta'. Consiglio se andate sulla neve portatevi i cambi di abbigliamento. Si suda molto. Sul posto potete noleggiare attrezzatura e quod. Per il resto l'Etna e da vedere. Consigliato

We actually visited in June 2023 as part of a bus tour. We got here quite early in the morning before the other bus tours had arrived so it wouldnt be so busy and we could get up the cable cars with ease and have some time around where the bus dropped us off at the shops etc. It was cloudy when we arrived but it did clear to get some views and it was quite breezy and chilly up there so maybe take something as an extra layer because it was extremely hot when we were in sicily but it was chilly up there, but it is high.