Oltre trenta librerie, molte specializzate in edizioni fuori stampa o titoli difficili da reperire, attirano gli appassionati dei libri in questa cittadina di mercato di 2.000 abitanti nota come la Città dei Libri. Comodamente rannicchiata nella Contea di Powys, al confine con l’Inghilterra, Hay-on-Wye è celebre per l’annuale Guardian Hay Festival che attrae 80.000 persone per letture e seminari. Hay-on-Wye, Y Gelli in lingua gallese, ospita inoltre due castelli normanni, numerosi pub e un delizioso corso d’acqua.