Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. E'possibile che il sito di TripAdvisor non sia visualizzabile.
Il nostro sito e' ottimizzato per i seguenti navigatori:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Milano, Italia
post: 5
Recensioni: 31
Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Ciao a tutti, settimana prox sarò a Budapest per 4 giorni e vorrei visitare la grande sinagoga, ma ho trovato notizie contrastanti ....non sono riuscita a capire:

1. ci sono le visite guidate in italiano?

2. in che giorno?

3. a che ora?

Nel caso non ci fosse la visita guidata, ci sono almeno le audioguide?

Se qualcuno c'è stato di recente, mi può aiutare?

Le notizie sui vari siti sono ferme a qualche anno fa.....

Grazie a tutti quelli che mi risponderanno!!!

17 risposte su questo argomento
Salerno, Italia
Esperto locale
di Budapest, Ungheria
post: 1.071
1. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Ciao Gigogin.

Hai assolutamente ragione... le notizie sulla visita alla sinagoga sono poche, contrastanti e vecchie.

Per questo io posso darti informazioni che risalgono a circa un anno fa e che posso solo sperare che nopn siano cambiate.

1) La visita avviene SOLO con visita guidata in diverse lingue. Tra queste c'è anche l'italiano. [C'è stato il caso di una nostra amica del forum, che invece ha girato tranquillamente da sola per la sinagoga, ma in tutti gli altri casi (me compreso) eravamo obbligati a fare la visita con la guida]

2) Le visite sono dalla domenica al venerdì. Ovviamente il sabato non ce ne sono.

3) La sinagoga è aperta dalle 10 alle 18 dalla domenica al giovedì, mentre il venerdì chiude alle 16.30 (per completezza - caso mai qualcuno si trovasse in futuro a leggere questa discussione - dico che in inverno gli orari di chiusura sono anticipati di un paio di ore).

Le visite sono ogni ora, allo scoccare della mezzora (cioè 10.30 - 11.30 - 12.30 - ecc...).

4) Audioguide non ce ne sono, ma come dicevo, non ce n'è bisogno.

5) La visita dura circa 40-50 minuti

6) Il prezzo dovrebbe essere di 2.400 fiorini a persona.

Ripeto... quanto riportato sono notizie "vecchie" di circa un anno, quindi non posso assicurare che sono ancora valide ed attuali. Ma non dovrebbe essere cambiato molto....

Milano, Italia
post: 5
Recensioni: 31
2. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Grazie Sandro C sei stato super gentilissimo !!!

E visto che sei un esperto di Budapest, vorrei approfittare delle tue conoscenze se posso.....ho un amico amante del buon vino, che mi ha chiesto se posso portargli come souvenir una bottiglia di Tocai (che se non ho capito male è la specialità del posto) mi sapresti indicare un paio di enoteche o posti dove acquistare il vino?

grazie di nuovo e scusami se ne approfitto !!!

Gigogin

Salerno, Italia
Esperto locale
di Budapest, Ungheria
post: 1.071
3. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Certo che puoi... siamo qui apposta! ^_^

Innanzitutto, vorrei soffermarmi un momento sul vino di cui parli. Non per essere petulante, ma per evitare incomprensioni con il tuo amico, faccio qualche precisazione e qualche nota (spero mi perdoni) ^_^

Il "Tocai" è un vino friulano. Quello ungherese è il "Tokaji", parola che significa semplicemente "della regione di Tokaj".

Credo che quello di cui lui parla è un vino liquoroso, dolce e "botritizzato" (insomma una sorta di "passito". Sono quasi sicuro che parla di questo, ma ti consiglio di chiedergli conferma, prima di prendere un vino "sbagliato".

Se è così parla del "Tokaji aszú". Come dicevo, è un vino dolce e la sua "dolcezza" è indicato dal numero di "puttonyos" che va da 3 a 7 (il 7 è molto di nicchia, in realtà, ed è chiamato "aszú eszencia"). Maggiore è questo numero, maggiore è il residuo zuccherino (e maggiore anche il costo).

Quindi, ti consiglio di chiedere con precisione a lui a quale "tokaji" si riferisce.

Detto ciò, è un vino che trovi davvero dappertutto, sia nei negozi specializzati, sia nei negozi di souvenir e "hungarikum", sia nei supermercati, sia al mercato centrale. E lo trovi anche al duty free dell'aeroporto, volendo (in questo caso, fai attenzione che il vostro volo di ritorno sia un volo della comunità europea, altrimenti c'è il rischio che non lo facciano comperare. Un volo a rischio potrebbe essere quello Ryan, per esempio).

Un negozio specifico non saprei consigliartelo, così come non saprei dirti una particolare marca (di maggiore qualità, per esempio). L'ho comprato più volte, sia per me, sia per regalarlo, ma non ne ho "cultura", onestamente.

In questo probabilmente può essere più di aiuto Marinanne.... ^__^

Cagliari, Italia
Esperto locale
di Ungheria, Budapest
post: 4.340
Recensioni: 29
4. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Ciao Gigogin e szia kedves Sandro,

bravissimo, è da specificare assolutamente, visto che abbiamo avuto una diatriba circa questo "hungarikum", che gli italiani volevano per "loro", ma quello era, come dici tu, un vino friulano che non ha nulla a che fare con il tokaji;)!

A parte questo e giusto per andare oltre, esiste anche (molto più raro!) un variante secco, che si chiama tokaji szomorodni.

Purtroppo per il numero dei "puttonyos" ci sono queste novità:

decanter.com/news/…XkbpBtlHv0RBHyPk.99

La questione attorno il nome del vino tocai/tokaji io paragono al nome "gulash"... che è famoso come il precedente ma ha poco a fare con il gulyàsleves e penso di aver detto tutto;(.

Comunque, quando uno straniero in ristorante chiede il "goulash", capiscono più o meno cosa vuole e chiedono se vorrà il gulyàsleves (zuppa a base di carne) o porkolt (spezzatino e di che tipo di carne).

La stessa cosa succede se uno straniero entra a domandare una bottiglia di vino tocai. Chiedono come lo vuole, tokaji aszu o szomorodni. E poi la qualità misurato in puttonyos, come diceva anche Sandro.

Io consiglerei, se il regalo va ad un vero intenditore, di non comprarlo in un qualsiasi supermercato ma andare in una enoteca come si deve e chiedere di aiutare a scegliere.

Eviterei negozi creati in centro per i turisti e ci andrei, come ho consigliato stamattina via MP a Gigogin, in una enoteca seria che riporto anche qua l'indirizzo perchè potrà servire a qualcun'altro. Anche se sta in centro, è abbastanza nascosto: Malatinszky, V.kerulet, Hild tèr 12 (adiacente ad Erzsebet ter). Frequentato da veri intenditori. Per caso difficilmente passi avanti il negozio.

Buona serata a tutti/Kellemes estèt mindenkinek.

p.s.:

@Sandro, la prossima volta a Budapest proveremo il szomorodni contra aszu?

Milano, Italia
post: 5
Recensioni: 31
5. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Grazie infinite a tutti e due!!!

Siete fantastici ;-)

Napoli, Campania
post: 167
Recensioni: 27
6. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Mi permetto di correggere il costo del biglietto per la visita alla Sinagoga.

A settembre scorso era di 2750 HUF a persona più altri 500 HUF per scattare foto.

Salerno, Italia
Esperto locale
di Budapest, Ungheria
post: 1.071
7. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Che bello rivedere una straordinaria amica del forum!!!!

Ben ritrovata, nonnafelice! :-)

Non solo puoi permetterti quando vuoi, ma hai fatto benissimo!!!! Grazie mille!

^___^

Cagliari, Italia
Esperto locale
di Ungheria, Budapest
post: 4.340
Recensioni: 29
8. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

@nonnafelice

Un abbraccio anche da parte mia;)!

Buon fine-settimana a tutti/Kellemes hètvègèt mindenkinek. (ès szia kedves Sandro;)

Napoli, Campania
post: 167
Recensioni: 27
9. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Ma grazie!!! ;)

Budapest mi è rimasta nel cuore e passo sempre di qua per leggervi.

Buona domenica a Sandro, Marianne e a tutti!

Bitonto, Italia
post: 8
Recensioni: 40
10. Re: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga

Ciao a tutti, mi inserisco in questo topic, sperando che sia ancora attivo, perchè l'argomento è quello di mio interesse.

1. Vorrei visitare la Grande Sinagoga nel giorno di Pasquetta. Sarà possibile, secondo voi?

2. Dal sito non riesco a capire se la visita deve essere necessariamente guidata o può essere anche libera.

grazie in anticipo a coloro che mi risponderanno

Rispondi a: Visite in ITALIANO alla grande Sinagoga
Verrai avvisato per e-mail quando riceverai una risposta