Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. E'possibile che il sito di TripAdvisor non sia visualizzabile.
Il nostro sito e' ottimizzato per i seguenti navigatori:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Il "famosissimo" francese

Bari
Contributore livello
30 post
Il "famosissimo" francese

Salve a tutti, mi appresterò a trascorrere il capodanno nella fantastica Parigi...

Ho girato mezzo mondo e, con il passare del tempo, ho acquisito una buona conoscenza della lingua inglese che non mi ha mai fatto sentire inadatto ad affrontare una conversazione/chiedere informazoni.

Non essendo mai stato in Francia (si sa, le leggende metropolitane sono pari alla realtà fin quando non provi in prima persona) mi hanno sempre detto che un pregio/difetto dei francesi è che parlano solo ed esclusivamente il francese per il loro patriottismo e il loro orgoglio di appartenenza (e anche perchè sono un po' presuntuosi).

Poi però mi sono domandato: può una capitale del Mondo come Parigi avere abitanti che parlano solo il francese?

non so darmi risposta quindi chiedo a voi italiani francesizzati: con il mio inglese decente, avrò la possibilità di chiedere informazioni su una strada/prenotare un bicchiere di vino/comprare un biglietto della metro?

Grazie a tutti per le (spero) future risposte!

3 risposte su questo argomento
Castelnuovo Belbo
Esperto locale
di Parigi, Gabon, Libano, Oman, Francia
Contributore livello
36.743 post
206 recensioni
1. Re: Il "famosissimo" francese

Ciao Luigi!

Non ti preoccupare, a Parigi ci sono tante persone che sanno più o meno bene l'inglese (soprattutto, prevedibilmente, fra i giovani).

Ti consiglio, comunque, di sforzarti di dire qualcosa anche in francese, www.faqparigine.net/faq30/index.php?id=213

Gli autoctoni, ovunque nel mondo, apprezzano sempre che ci si rivolga loro nell'idioma locale.:-)

Buona serata e buon week-end,

Carla

www.faqparigine.net/faq30/index.php?id=75

torino
Contributore livello
3 post
46 recensioni
2. Re: Il "famosissimo" francese

Io sono una francese che vive in Italia da quasi 40 anni. Li conosco bene e ti posso dire che non avrai nessuna difficoltà a farti aiutare sopratutto se parli l'inglese. Tra l'altro hanno un pessimo accento in generale perché sono un po' "chauvinites", è vero e ció aiuta parecchio per la comprensione.

Parigi, Francia
Contributore livello
2.729 post
18 recensioni
3. Re: Il "famosissimo" francese

Ciao gigiovasco, Carlina e Loulou

con l'inglese non ci sono problemi quasi tutti lo parlano anche i francesi viaggiano sai =)

Per non parlare poi di chi lavora nel settore turistico.

Tutte le mie amiche e miei amici che hanno a che fare con hotel o ristoranti sanno minimo tre lingue ( in genere non l'italiano ma si sforzano per comprenderlo visto che non è gli italiani siano in non plus ultra per le lingue ).

Per i biglietti del métro le macchinette automatiche sono impostate anche in italiano quindi è ancora più semplice.

Buona giornata

Rispondi a: Il "famosissimo" francese
Verrai avvisato per e-mail quando riceverai una risposta